top of page

作者について

DSCF2096LIISAKALLIO.JPG
リーサ カッリオ

Liisa Kallio

絵本作家。イラストレーター。フィンランドの首都ヘルシンキに住む。
代表作に、小さな亀を主人公にした “Pikku Papu”シリーズ(日本未訳)があり、詩と音楽で構成されたコンサートやワークショップも人気。Kylli Koski賞を2010年に受賞。「トントゥミッラとなかまたち」は、フィンランド・イラストレーション協会のサポートのもとに作画された。

http://liisakallio.mystrikingly.com/?fbclid=IwAR2_i9BUSiUJTlcg2vb-DpoliRmKvyu_ze8Dg0SMwcFtFAwHjA2-B7Jnvk8

photo: Marcos Katz

リーサからのメッセージ

フィンランドからこんにちは、リーサ・カッリオです。この絵本を裕子と一緒に作りました。絵を気に入ってくださると嬉しいです。

Hi I am Liisa Kallio, I made this book with Hiroko. I hope you liked the pictures. Greetings from Finland!

IMG_6893.jpg
迫村 裕子

さこむら ひろこ

「みんなちがってみんないい、でも、みんなつながっている」をモットーに異文化教育や美術展、文化イベントを展開。フィンランドには30年通い続け、サンタクロースやトントゥとも仲良し。絵本の著作や翻訳多数。一般書としては「アメリカ・インディアンの神話」(大修館)、「ノニーン!フィンランド人はどうして幸せなの?」(ネコ・パブリッシング)など。

ひろこからのメッセージ

Hello! I’m Hiroko Sakomura. I hope you’ll become a good friend of Tonttu Milla.

みなさん、こんにちは。迫村裕子です。トントゥミッラと友だちになってね。

bottom of page